سيرة حياة عمرو دياب

الملف الشخصي
الاسم: عمرو دياب تاريخ الميلاد: ١١ أكتوبر ١٩٦١
الحالة الاجتماعية: متزوج ولد في: مصر

التعريف بالشخصية:

عمرو دياب، هو مغني مصري وأحد أشهر المطربين العرب حققت ألبوماته مبيعات هائلة وترجمت كثير من أغانيه إلى عدد من اللغات أهمها الإنجليزية والروسية والكرواتية والبلغارية والتركية والألبانية والهندية وتميز عمرو دياب بتجدده في أغانية وإدخاله آلات جديدة في موسيقاه، ومن الجدير ذكره أن العمر الفني للفنان عمرو دياب يزيد عن 26 عاما منذ ظهور أول ألبوم له بعنوان "يا طريق" عام 1983م حتى ألبوم "وياه" عام 2009م.



يعتبر أول من غنى الموسيقى المصرية الحديثة المميزة التي تحمل الطابع الشرقي مع مزيد من التطور لتجوب جميع أنحاء العالم فهو، حيث عُرِف في أوروبا الغربية والشرقية وكندا وأمريكا ومعظم دول العالم . وقد أصدر عمرو ألبومه الأول والذي لم يحقق نجاحًا وكان بعنوان "ياطريق ياطريق" بعدها أصدر ألبوم "غني من قلبك" وبدأ يحقق به انتشارا واسعا ، وعرف عمرو دياب من وقتها أيضا بأدائه لأغنية "أمي الحبيبة" للفنان محمد منير وصورت الأغنية وأذيعت، وبدأ اسم عمرو دياب يتردد بعدها أصدر دياب البوم "هلا هلا" وحقق الألبوم وقتها نجاحا كبيرا، وأصدر بعدها ألبوم "خالصين" الذي حقق نجاحا أكثر، وبعدها أصدر ألبوم "ميال" الذي كان من أفضل ألبوماته وخرجت أغنية ميال خارج حدود مصر لتغني بعدة لهجات.



ومنذ ذلك الوقت حتى الآن أصدر "عمرو" 24 ألبوماً، حققت معظمها مبيعات خيالية. وحصل كأول مطرب مصري وعربي يغني باللغة العربية واللهجة المصرية على جائزة ميوزك أوورد (لمنطقة الشرق ) في عام 1996 عن ألبوم نور العين، وهي جائزة عالمية تمنح لصاحب أعلى الألبومات الموسيقية توزيعا سنويا (لكل لغة) على مستوى اللغات الأكثر انتشارا في العالم، ووقف يومها بجوار عمالقة الغناء العالميين مثل فريق "باك ستريت بويز" وغيرهم من المشاهير. وحصل على الجائزة العالمية مرة أخرى في عام 2001 عن ألبوم "أكتر واحد بيحبك" وأغنية "حبيبي ولا على باله"، وحقق الجائزة للمرة الثالثة عن ألبوم "الليلة دي" عام 2007 ، وعام 2009 ، ليكون المطرب الأول في الشرق الأوسط الذي يحقق تلك الجائزة أربع مرات.



ولد عمرو دياب في محافظة بورسعيد، وتنحدر عائلته من منيا القمح - سنهوت - محافظة الشرقية، والدته من مدينة بور سعيد ، وتخرج من معهد الموسيقي عام 1986. تزوج من شيرين رضا وأنجب منها طفلة هي نور ثم انفصلا وتزوج بأخرى سعودية هي زينه محمد عاشور وأنجب منها توأم وهم عبد الله وكنزى وآخر بناته هي "جنى" التي أنجبها في النصف الثاني من عام 2001.



كان والده يعمل لدى شركة قناة السويس كرئيس للإنشاءات البحرية وبناء السفن، وكان ذا صوت جميل مما جعله يشجع ابنه على الغناء فاصطحب معه عندما بلغ السادسة من عمره إلى مهرجان 23 يوليو 1967 في بورسعيد، وزار هناك محطة الإذاعة المحلية، فكان أول ظهور إذاعي له حيث غنى النشيد الوطني المصري (بلادي بلادي)، فأعجب بصوته محافظ بورسعيد مما جعله يهديه قيثارة.



المسيرة الفنية و الطريق إلي العالمية:

كانت بداية عمرو دياب الفنية في عام 1982 عندما انتقل للقاهرة والتحق بالمعهد العالي للموسيقى العربية، في 1983 سجل أول أغنية له وهي الزمان (كلمات: هاني زكي، موسيقى: هاني شنودة)، وسجل ألبومه الأول ياطريق في نفس العام، في 1985 سجل ألبومه الثاني "غني من قلبك"، في 1986 تخرج من المعهد وكان وقتها قد سجل ألبوم "هلا هلا". في عام 1987 أصدر ألبوم خالصين الذي سبقه ألبوم غير رسمي آسف لا يوجد حل آخر في نفس العام ، في 1988 كان ألبوم ميال، وفي نفس العام قام بأول ظهور سينمائي له مع إلهام شاهين، ويوسف شعبان في فيلم "السجينتين"، في عام 1989 صدر ألبوم" شوقنا" الذي كان فيه بداية تعاونه مع الفنان حميد الشاعري في التوزيع الموسيقي .



اختير عمرو في عام 1990 ليمثل مصر في حفل افتتاح بطولة الأمم الأفريقية الخامسة حيث غنى باللغة الإنجليزية والفرنسية، عرض هذا الحفل في التلفزيون في العالم العربي وفي إذاعة CNN. وفي نفس العام صدر ألبوم "ماتخافيش" ، وقد صور فيديو كليب الأغنية في منزله بالقاهرة وقد ظهرت زوجته السابقة ممثلة شيرين رضا فيه. في 1991 اصدر البوم حبيبي وقد تم استخدام الساكسفون لأول مره في عمله وأصدرته شركة صوت الدلتا، في 1992 أصدر ألبوم أيامنا، الذي وزعه حميد الشاعري، وقد احتوى الألبوم على أغنيته الشهيرة الماضي، وفي نفس العام قام بأداء فيلم "آيس كريم في جليم" الذي قام ببطولته إلى جانب عدد من النجوم منهم: (سيمون، وعزت أبو عوف، وحسام حسني، وأشرف عبد الباقي، وجيهان فاضل، وحسين الإمام، وعلاء ولي الدين)،وإخراج خيري بشارة، وقد أصدر ألبوماً يتضمن أغاني الفيلم في نفس العام.



في عام 1993 صدر ألبوم "ياعمرنا"، وفي نفس العام افتتح مهرجان مصر السينمائي بفيلمه "ضحك ولعب وجد وحب " الذي قام ببطولته إلى جانب الممثل العالمي عمر الشريف والممثلة يسرا ومن إخراج مدير التصوير طارق التلمسانى في أول تجربة إخراجية له . وفي 1994 كان ألبوم "ويلوموني" الذي يظهر فيه لأول مره اندماجه مع الجيتار الأسباني، وصدر في نفس العام ألبوم" ذكريات" الذي يحتوى على اغانى فيلم ضحك ولعب وجد وحب .

في 1995 صدر ألبوم راجعين وكان من إنتاج صوت دلتا ، في 1996 كان بداية تعامل عمرو مع عالم الفن حيث صدر ألبوم نور العين، الذي حطم الأرقام القياسية في المبيعات في العالم العربي، وحصل بذلك على جائزة الميوزك أوورد لذلك العام (التي تمنح لأعلى مبيعات محقة في المنطقة كل عام)، كما انتشرت أغنية نور العين في أنحاء العالم ، في 1997 قام عمرو بإصدار ألبوم يتضمن ريمكسات لأغنية نور العين باللغة الإنجليزية، كان الأكثر شعبية في ساحات الرقص في أوروبا وربح دياب ثلاث جوائز وهم (أفضل فيديو كليب – أفضل أغنيه – فنان السنة) في المهرجان العربي الثانوي، في 1998 أًصدِر ألبوم عودوني ، وأخذ عمرو دياب جائزة موناكو العالمية، جائزة فنان العالم الأكثر رواجاً في الشرق الأوسط.



في 1999 غنى "أنا مهما كبرت صغير" تقديراً للفنانين العظام مثل عبد الحليم وأم كلثوم، ثم طرح بعدها ألبوم "قمرين" الذي غني فيه دويتو مع الفنان الجزائري الشاب خالد، في أغنية قلبي، ومع المطربة اليونانية أنجيلا، في 2000 تم إصدار ألبوم "تملي معـاك"، الذي حقق نجاح كبير في مصر والدول العربية، وصور فيه أغنيتين هما تملي معاك صورها في دولة التشيك، وصور أيضاً أغنية "العالم الله" وقد تم بعد ذلك غناء تلك الأغنيتين مع عدد من المغنيين في العالم وبعدة لغات.

في 2001 قام بتصوير كليب "القدس دي أرضنا" الذي أخذ أفضل فيديو كليب في مهرجان الفيديو كليب العربي بالإسكندرية وكان من إخراج المخرج شريف صبري، ثم أطلق ألبوم اكتر واحد بيحبك وكليب ولا على باله والذي صوره في لندن وقد مزجت هذه الأغنية بين موسيقى التكنو والموسيقى العربية وقد تعاون فيها مع مغني الراب ساند مان، وفي 2002 أدى عمرو دياب العديد من الحفلات في مصر ولبنان والكويت. وفي 6 مارس، ربح جائزة الميوزك اوورد (عن الفنان العربي الأكثر رواجا).



في 2003 أصدر عمرو ألبومه "علم قلبي" ، ثم حدثت خلافات بينه وبين محسن جابر لأسباب إنتاجيه، في 2004 مضى عقد جديد مع روتانا وترك عالم الفن ، وأصدر ألبوم "ليلي نهاري"، وصور أغنية الألبوم بالتعاون مع المخرج Casey Cameronطرابلس (بلبنان) وأقام عدد من الحفلات الموسيقية الصيفية في قرطاج وفي سوريا، ثم قام بحفلات في الولايات المتحدة وأوروبا وأستراليا. وفي نهاية 2005، أصدر عمرو ديـاب ألبوم "كمل كلامك"، في عام 2007 أصدر ألبوم "الليلادي" الذي حقق مبيعات ضخمة من أول أيام إصداره حيث بيعت مليوني نسخة في أقل من أسبوعين، وصور أغنية نقول أيه في كاليفورنيا في الولايات المتحدة وكانت من إخراج مروان حامد وقد ظهرت معه الممثلة Natalie Martinez التي مثلت في المسلسل الأمريكي Fashion House ، وحصل عمرو عن هذا الألبوم جائزة الموسيقى العالمية عن العالم العربي للمرة الثالثة فيكون بذلك المطرب العربي الوحيد الذي حصل على هذه الجائزة لثلاث مرات.



وفي عام 2009 طرح عمرو دياب ألبوم "وياه" الذي حقق نجاحا ساحقا وقدرت مبيعاته بأكثر من 3 ملايين نسخة لكنه لم يحصل على ورلد ميوزك أوورد وحصلت عليها اليسا للمرة الثالثة، وحصل عمرو دياب أيضا على جائزة افريقا ميوزك أورد عام 2009.



ومن أبرز الشعراء و الملحنين الذي تعاون معهم الفنان عمرو دياب :



- الملحن والموزع هاني شنودة: مكتشف عمرو دياب ويعتبر هو أول من قدمه للجمهور ولحن ووزع أول البوماتة (يا طريق) بالإضافة لبعض الأغاني الأخرى مثل (امى الحبيبة- صوت وادي النيل- الزمن) .

- حميد الشاعري: أكثر موزع تعامل معه منذ البوم خالصين حتى قمرين، ويعتبر حميد الشاعري هو الذي نقل عمرو دياب إلى العالمية من خلال أغنية نور العين عام 1996 حسب ما ذكر عمرو دياب في برنامج الحلم.

- الملحن عمرو مصطفى: ملحن شاب تعاون مع (عمرو دياب) في أكثر من عمل ويعد عمرو دياب هو مكتشف عمرو مصطفى لان أول أغنية لحنها عمرو مصطفى لعمرو دياب كانت خليك فاكرني .

- الملحن محمد رحيم: أكتشفه عمرو دياب وكانت أول أغنية من تلحينه هي (وغلاوتك) في البوم عودوني.

- الملحن بدري كلباش في أغنية انت الغالي عام 2007 وطمنى عام 2009.

- الملحن خالد عز ومن أشهر الأغاني التي لحنها هي أغنية علم قلبي عام 2003.

- الموزع حسن الشافعي : بدأ العمل مع عمرو دياب في البوم الليلادي الذي حصل على جائزة الموسيقى العالمية وقام بتوزيع البوم وياه بالكامل.

تعاون عمرو مع عدد من الشعراء مثل: عادل عمر، مدحت العدل، بهاء الدين محمد، أيمن بهجت قمر، أحمد شتا، مجدي النجار، خالد تاج الدين، تامر حسين، هاني عبد الكريم.



عمر دياب والعالمية:

كان أول لقاء لـ"عمرو دياب" مع العالمية من خلال دورة الألعاب الإفريقية عام 1991، حيث اختير ليغني في حفل افتتاح الدورة، حيث غني أغنيته الشهيرة "أفريقيا" في إستاد القاهرة بالعربية والإنجليزية والفرنسية.. هذا الحفل تناقلته القنوات العربية، وتمت الإشارة إليه على شاشة قناة CNN العالمية. وكانت القفزة الكبرى نحو العالمية مع ألبوم "نور العين" عام 1996، الذي حقق أعلى المبيعات في سوق الكاسيت في الشرق الأوسط، ودوى نجاحه عالميا أيضا مع النسخة الإنجليزية من "نور العين" التي حملت اسم "حبيبي" التي أثارت ضجة في عديد من دول العالم مثل الهند وفرنسا وإيران وباكستان والأرجنتين وأفغانستان وشيلي وجنوب إفريقيا، وصارت أشهر أغاني الرقص في صالات الديسكو في أوروبا! . وبعد النجاح الساحق للألبوم على المستوى العربي والعالمي، انهالت الجوائز على "عمرو دياب"، فنال ثلاث جوائز دفعة واحدة في المهرجان العربي السنوي، وجاء التتويج العالمي في حفل الميوزك أوورد في مايو 1998 في موناكو، في حضور العديد من نجوم العالم مثل "سيلين ديون" و"ستيفن ستيجال" و Backstreet Boys .



بدأ "دياب" تعاونه مع المطربين العالميين، فغنى مع المطرب الفرنسي الجزائري الأصل "الشاب خالد" أغنية "قلبي"، وغنى مع المطربة اليونانية "Angela Dimitriou" أغنية "أنا بحبك أكتر"، وقام بتقديم دعايات بيبسي بجانب أكبر نجوم العالم أمثال "بريتني سبيرز" و"بيونسي" و"جينفر لوبيز" و"ديفيد بيكهام. وقد تعامل عمرو دياب مع أشهر الموسيقيين العالميين على مدار مسيرته الفنية أمثال :

1:ستيوارت كريشتون - مؤسس موسيقى البروجريسف هاوس

2:فرانك فون ديم بوتلينبيرج - ألمانيا

3:جورج إيفرس - ألمانيا

4:شاظ (ديديا ديليسال) - فرنسا

5:كلوب هيدز (كون جرونفيلد وآدى فان دير زوان) - هولندا

6:فانك فورس (ليون وماتهو روبيرتس) - المملكة المتحدة

7:ريذيم ماسترز (روبيرت بروس شيت كاتى وستيف ماك) - الولايات المتحدة الأمريكية

8:بيت بيتشل - المملكة المتحدة

9:سايمون جاردنر - المملكة المتحدة

10:أندى جرين وود - المملكة المتحدة

11:كيفان جالاغر - المملكة المتحدة

12:جون بيشوب - المملكة المتحدة

13:خوان سيرو – أسبانيا



ومن أبرز الشركات العالمية التي قامت بتوزيع وإنتاج ألبومات عمرو دياب للعالم :

1:أريولا الألمانية

2:هوت ريكوردس الألمانية

3:إيمى ميوزك اليونانية

4:إيمى ميوزك العربية

5:إيمى ميوزك التركية

6:إيمى ميوزك الكندية - هيميسفير

7:إيمى ميوزك الأوروبية

8:إيمى ميوزك الدولية

9:وورلد ميوزك نيتورك الأمريكية

10:جورج قي ريكوردس الفرنسية

11:بوتومايو وورلد ميوزك الأمريكية

12:واجرام ميوزك الفرنسية

13:فيرجين الدولية

14:ناسينت الإنجليزية

15:ميلانو 2000 الإيطالية

16:ريفيرب ميوزك الإنجليزية

17:توست ريكوردس الإيطالية

18:وارنر براذرز الفرنسية



آراء الفنانين في عمرو دياب:

- هاني شاكر: عمرو دياب مطرب ذكي جدا يعرف متي ينجح وكيف ينجح ويعرف ذوق جمهوره جيدا(عن مجله الشباب)

- محمد رشدي: فرحت جدا عندما اقتربت مبيعات البوم من البوم عمرو دياب لانه مطرب عصري وهو الوحيد في جيله الذي يغني بصوته ودماغه أيضا..مجله الشباب

- بيونسيه: انا قابلت عمرو دياب وهو شخص جميل جدا واتمني ان أقدم معه دويتو..برنامج سكوب ام بي سي

- عامر منيب:افخر بان المطرب الأول في روتانا مصري وهو عمرو دياب...مجله عين

- محمد فواد: الناس دلوقتي عرفت اهميه مشوار عمرو دياب ومحمد فواد بعد ما سمعوا الاصوات الرديئه...برنامج سكوت هانغني

- حميد الشاعري: عمرو دياب مطرب عبقري...برنامج يا مسهرني دريم

- سميرة سعيد:من اهم المطربين على الساحة الفنية

- اليسا: صديقي عمرو دياب يساعدني في اختيار اغانيا المميزه:::برنامج سكوت هانغني

- علي الحجار: يشرفني وجود مطرب عالمي مصري هو عمرو دياب:::برنامج ليلتي القناه الأولي

- مارك انتوني: البوم عمرو دياب تمللي معاك اكثر من رائع وعلمني الكثير...حوار تليفزيوني

- شرين: البوم عمرو كمل كلامك عقدني..مجله الحلوه وهو عمرو شرف لكل فنان مصري

- جنات: عمرو دياب مثلي الاعلي واتعلم منه الكثير...جريده الأخبار

- تامر حسنى: عمرو دياب مثلي الاعلي واتمني تقديم دويتو معاه..حوار مع عمار الشريعي القناه الأولي

- محمد عدويه: كان لي الشرف ان اقابل فقط هذا العملاق وأقدم له لحن انا دلوقتي

- لؤي: بعد ليلي نهاري عمرو الاستاذ اعطي درسا في الغناء لانصاف الموهوبين والموهوبين

- حازم امام: عمرو دياب قلب فرحي وهو ذكي وموهوب للغايه وانا اتعلم منه

- حسام حسن: يبهرني ذكاء عمرو دياب

- الراقصه دينا: عمرو دياب افضل فنان مصري وعربي

- أحمد شوبير: عمرو دياب احد اصدقاءي ويعجبني طموحه وموهبته

- انغام: عمرو دياب أصبح اهم مطرب عربي

- اصاله: بعد البوم علم قلبي ايقنت ان عمرو دياب افضل مطرب عربي

- فضل شاكر: اغنيه نور العين من احب الاغاني الي قلبي

- هيثم شاكر: عمرو دياب استاذ ولا يمكن مقارنته مع اي احد

- عبد الفتاح الجريني:بحبوا اوي

- راغب علامه: عمرو أصبح علامه فارقه في تاريخ الاغنيه المصرية

- هيفاء وهبي: عمرو دياب امبراطور الاغنيه العربيه

- حسين الجسمي: عمرو دياب افضل مطرب مصري

- معتز عمران : عمرو دياب صديق عزيز وهذا لا يبرر قولى بأنه افضل مطرب غنى بالعربية على الإطلاق.

- رامي عياش :عمرو دياب شاب حتي لو كان عنده 60 سنه ولا اؤيده في برنامج الحلم لانه يجعلك تشعر ان عمرو دياب في نهايه عمرو الفني وهذا خطأ لانه الهضبه (جريده المساء)

- أبوالليف: لا استطع ان اتحدت عن عمرو دياب لانه الهضبه

- سامح عزب: عبد الوهاب ملحن الأجيال وعمرو مغني الأجيال



أهم الجوائز التي حصل عليها:

حصل عمرو دياب على العديد من الجوائز العالمية والعربية وهي:

1. جائزة ورلد ميوزيك أوورد عن ألبوم وياه عام 2009

2. جائزة أفضل مطرب وأفضل أغنية (وياة) وأفضل كليب (وياة) وأفضل البوم (وياة). قي استفتاء مجلة الدير جيست السنوية 2009

3. جائزة أفضل مطرب في أفريقيا التي يتم منحها في مسابقة (أفريقيا ميوزيك اورد)، كما فاز أيضا بجائزة أفضل مطرب رجال، وأفضل أغنية عن أغنية (وياه)وأفضل فيديو كليب (وياه) 2009.

4. رشح عام 2008 لحضور حفل توزيع جوائز ورلد ميوزك اوورد بسبب حصوله على هذه الجائزة أكثر من مرة

5. جائزة أحسن مطرب في العالم العربي مقدمة من قناة العربية الإخبارية باستفتاء لعدد كبير من النقاد لعام 2007

6. جائزة ورلد ميوزيك أوورد عن ألبوم الليلا دي عام 2007

7. جائزه نادي روتاري عام 2005

8. جائزة أحسن مطرب مصري وعربي واليوم كمل كلامك على أحسن ألبوم وأغنية ومالو حصلت على احسن أغنية مقدمه من قناه النيل الفضائية عام 2005

9. جائزة أفضل مطرب عربي مقدمة من محطة راديو نجوم اف ام عام 2005

10. جائزه أفضل مطرب والبوم ليلى نهارى على أفضل البوم من راديو نجوم اف ام عام 2004

11. جائزه أحسن مطرب في مهرجان ال جى الغنائي عام 2003

12. جائزه أحسن مطرب وكليب انا عايش على جائزه احسن فيديو كليب من قناه النيل الفضائية عام 2003

13. جائزة ورلد ميوزيك أوورد عن البوم أنا أكتر واحد بحبك عام 2001

14. حصل كليب تملى معاك على جائزه احسن فيديو كليب وحصل عمرو على جائزه احسن مطرب في استفتاء محطه راديو الشرق الأوسط ومن قناه النيل الفضائية عام 2000

15. فاز عمرو باستفتاء محطه راديو الشرق الأوسط لاحسن مطرب عن البوم قمرين عام 1999

16. حصل الاسطورة على جائزه الاسطوانة البلاتينيه للمره الرابعة عن البوم نور العين عام 1998

17. حصل عمرو دياب على جائزه أفضل مطرب واغنيه نور العين على جائزه أفضل أغنية في مهرجان أبوظبي الأول للموسيقى العربية بالإمارات عام 1997

18. جائزة ورلد ميوزيك أوورد عن ألبوم نور العين عام 1996

19. جائزة اوسكار الحلم العربي عن ألبوم نور العين عام 1996

20. حصلت أغنية نور العين على جائزه احسن أغنية من محطه راديو الشرق الأوسط وحصل عمرو دياب على جائزه تقديريه من الاكاديميه البحريه بالإسكندرية عام 1996

21. حصل عمرو دياب على جائزة احسن مطرب وجائزه احسن أغنية راجعين من محطه راديو الشرق الأوسط عام 1995

22. حصل عمرو دياب على جائزة أفضل مطرب من مجله حريتى عام 1993

23. حصل البوم أيامنا على جائزة الاسطوانة البلاتينية للمرة الثالثة عام 1992

24. جائزة الأسطوانة الذهبية عن ألبوم حبيبتي عام 1991

25. حصل البوم حبيبي على جائزه الاسطوانة البلاتينية للمرة الثانية عام 1991

26. حصل البوم ما تخافيش على جائزه الاسطوانة البلاتينية عام 1990

27. تم اختيار أغنية ميال من ضمن أحسن خمسين أغنية في العالم وتم ترجمتها إلى أكثر من 5 لغات عالمية عام 1989

28. جائزة أحسن مطرب في الوطن العربي عام 1988 على البوم (ميال)

29. حصل عمرو دياب على أول جائزه في حياته حيث أهداه محافظ بورسعيد غيتار وحصل على اعتراف منه عام 1967



أبرز ألبوماته وأعماله الفنية:

رغم قلة عدد حفلات "عمرو دياب" نسبيا مقارنة بغيره من المطربين، إلا أنها تحظى بتغطية إعلامية متميزة، وأبرز حفلاته في مصر تلك التي يحييها في أعياد رأس السنة في فنادق القاهرة الكبرى، وأحيانا في دبي. هناك أيضا حفلات الجامعات الخاصة. وعلى المستوى العالمي، جولات "عمرو دياب" لا تنقطع.. ما بين الولايات المتحدة وكندا وأوروبا وأستراليا. إلى جانب ذلك يقوم عمرو دياب باحياء حفل سنوي في بورتو مارينا في الصيف.



* الألبومات الغنائية :

1. اصلها بتفرق _ 2010 وهو البوم صغير لعمرو دياب وقد حقق نجاحا كبيرا

2. وياه -2009 (تم أصدار الألبوم رسميا 27/6/2009 وحقق الالبوم أعلى المبيعات في تاريخ الكاسيت العربي إذا يقدر نسبة مبيعاته حتى أوائل اغسطس ب حوالي 3 مليون نسخة وحصل على الجائزة العالمية أوورد ميوزيك للعام 2009 للمرة الرابعه وحصل على جائز افريقا ميوزك اوورد ).

3. الليلادي - 2007 (أول أغنية عربية تستخدم التربل هاوس "نقول" وحصل على الجائزة العالمية أوورد ميوزيك للعام 2007 للمرة الثالثة

4. كمل كلامك - 2005.

5. ليلي نهاري - 2004 (أول البوم له مع شركه روتانا للإنتاج وأحدث انقلاب في المبيعات، حتى ان الأغنية تمت ترجمتها إلى أكثر من لغة).

6. علم قلبي - 2003 (أول أغنية عربية على نمط البوب الأمريكي).

7. أكتر واحد - 2001 (حقق الجائزة العالمية أوورد ميوزك وأول أغنية مركبة عربية وأجنبية).

8. تملي معاك - 2000 (أحدث صرخة مدوية في العالم وترجمت إلى أكثر من 7 لغات).

9. قمرين - 1999 (أول ألبوم يحوي دويتو في عصر الأغنية الحديثة مع الشاب خالد ومطربة يونانية).

10. عودوني - 1998.

11. نور العين - 1996 (حقق الجائزة العالمية أوورد ميوزك وأول فيدو كليب يستخدم المودليز واختيرت ضمن أفضل 50 أغنية على مستوى العالم في القرن العشرين وكانت الأغنية العربية الوحيدة).

12. راجعين - 1995 (أول كليب يتم تصويرة على طريقة السينما كليب).

13. ويلوموني - 1994 (أول أغنية إسبانية عربية).

14. ذكريات - 1994.

15. ياعمرنا - 1993.

16. أيامنا - 1992.

17. أيس كريم في جليم - 1992.

18. حبيبي - 1991 (حصل على الأسطوانة الذهبية).

19. متخافيش - 1990.

20. شوقنا - 1989.

21. ميال - 1988 (تم ترجمتها إلى أكثر من 5 لغات عالمية).

22. خالصين - 1987.

23. هلا هلا - 1986.

24. غني من قلبك - 1984.

25. يا طريق - 1983.



تُرجمت العديد من أغانيه إلى اللغات الأخرى كالانجليزية والفرنسية والأسبانية وغيرها، ومن أهم أغاني عمرو دياب التي تمت ترجمتها:

1. ميال غناها عمرو دياب عام 1989 م وترجمت إلى اللغة الإنجليزية والفرنسية والإسبانية

2. نور العين غناها عمرو دياب عام 1998م وترجمت إلى اللغة الإنجليزية واللغة الإسبانية وغنتها فرقة جيف كينج إضافة إلى أنها تم غنائها في الأفلام الهندية

3. تملي معاك غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة البلغارية وغنتها ايفانا عام 2002م

4. تملي معاك غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة الهندية وغناها أمير جميل عام 2004م

5. تملي معاك غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة الروسية وغناها افرام روسو عام 2002م

6. تملي معاك غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة التركية وغناها اركان هاكان عام 2006م

7. تملي معاك غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة الإسبانية وغناها انتونيو كارمونا عام 2007م

8. تملي معاك غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة الألبانية وغناها غازي عام 2003م

9. تملي معاك غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة اليونانية وغناها ليفيريتس بانتازيس عام 2008م

10. تملي معاك غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة الأرمينية وغنتها أولجا عام2004م

11. تملي معاك غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة الأرجنتينية وغنتها اندريا بيلا عام 2004م .

12. تملي معاك غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة الإنجليزية وغنتها فرقة اوت لانديش عام 2005م .

13. قلبي اختارك غناها عمرو دياب عام 2000م وترجمت إلى اللغة الهندية وغنتها Sunidhi عام 2001م في فيلم (ريتشي) عام 2002 .

14. العالم الله غناها عمرو دياب عام 2000م وترجمت إلى اللغة البلغارية وغنتها مالينا عام 2002م

15. العالم الله غناها عمرو دياب عام 2000م وترجمت إلى اللغة الروسية وغناها افرام روسو عام 2001م

16. العالم الله غناها عمرو دياب عام 2000م وترجمت إلى اللغة الهندية وغناها سونو نيجام عام 2002م

17. بعترف غناها عمرو دياب عام 2000م وترجمت إلى اللغة الهندية وغنتها ريشتى عام 2002م

18. وهي عاملة أيه غناها عمرو دياب عام2000م وترجمت إلى اللغة الإيرانية وغناها تانهي عام 2006م

19. وحشتيني غناها عمرو دياب عام 2004م وترجمت إلى اللغة التركية عام 2006م

20. تنسى واحده غناها عمرو دياب عام 2004م وترجمت إلى اللغة التركية عام 2005م

21. قصاد عيني غناها عمرو دياب عام 2004م وترجمت إلى اللغة الروسية عام 2006م

22. قصاد عيني غناها عمرو دياب عام 2004م وترجمت إلى اللغة الكرواتية عام 2006م

23. قصاد عيني غناها عمرو دياب عام 2004م وترجمت إلى اللغة الرومانية عام 2006م

24. ريحة الحبايب غناها عمرو دياب عام 2004م وترجمت إلى اللغة التركية عام 2006م

25. خد قلبي معاه غناها عمرو دياب عام 2004م وترجمت إلى اللغة الألبانية عام 2006م

26. ليلي نهاري غناها عمرو دياب عام 2004م وترجمت إلى اللغة الإسبانية عام 2006م

27. بتخبي ليه غناها عمرو دياب عام 2005م وترجمت إلى اللغة التركية عام 2006م

28. معاك بجد غناها عمرو دياب عام 2005م وترجمت إلى اللغة الهندية عام 2007م

29. قصاد عيني وترجمت 2008 إلى الأسبانية نقول اية 2009 إلى الاسبانية.



* الأعمال السينمائية :

شارك عمرو دياب في عدد قليل من الأفلام السينمائية وهي: أيس كريم في جليم مع (سيمون، جيهان فاضل)، ضحك ولعب وجد وحب مع (يسرا) و(عمر الشريف)، العفاريت مع (مديحة كامل)، السجينتان مع (إلهام شاهين، سماح أنور